Teatr HoM „Ukryte” / Polska, Tychy

13.07.2019 / 18.00 / 45 min / boisko, ul. Krosienka, Osiek – B5 

14.07.2019 / 18.00 / 45 min / boisko, ul. Krosienka, Osiek – B5

PL:

Teatr HoM „Ukryte” / Polska, Tychy

„Ukryte” to historia zainspirowana twórczością Tima Burtona, opowiedziana klasyczną pantomimą. Teatr HoM, na co dzień integrujący artystów eksplorujących różne formy teatralne, performance, muzyczne i ich wypadkowe, zaprosi widzów do miejsca, do którego ucieka się przed nudą i frustracją dnia codziennego.

Zamknięty w tym tajemniczym miejscu chłopiec nie jest sam, ma tam swoją kolekcję zabawek. Nie wie jednak, że wniesione przez niego emocje udzielają się lalkom i za jego plecami rodzą się ich własne, małe błahostki, miłostki… i tragedie.

Spektakl został uhonorowany na XLI Tyskich Spotkaniach Teatralnych wyróżnieniem za plastykę i ruch sceniczny.

 

Teatr HoM Ukryte

ENG:

Teatr HoM Ukryte / Poland, Tychy

“Ukryte” is a story inspired by Tim Burton’s creative output, told by means of classical pantomime. Teatr HoM which on a daily basis integrates artists exploring various theatrical forms, of performance, of music and their outcomes, invites the audience to a place where you escape to from boredom and everyday frustration.

A boy, who is locked in this mysterious place, has in there his own doll collection. When he does not look, however, the emotions he brought to their hidden clockwork world invoke their own trifles, romances and tragedies. At XLI Tyskie Spotkania Teatralne the show was awarded the recognition for visual effects and stage movement.