Marcin “Ex” Styczyński Plucie ogniem – Fire Breathing Show/Polska

12.07.2019 / 20.00 / 40 min / boisko, ul. Dolna Brama – A3
13.07.2019 / 17:00, 19.00 / 40 min /  Targ Węglowy – B8
14.07.2019 / 16:15, 18.00 / 40 min /  Targ Węglowy – B8

PL:

Marcin “Ex” Styczyński Plucie ogniem – Fire Breathing Show/Polska

Odważny bohater w pomarańczowym stroju dzieli się sekretami najbardziej niebezpiecznej i tajemniczej formy sztuki — ziania ogniem. Przedstawienie obejmuje żonglowanie, triki polegające na kręceniu ogromnymi podpalonymi linami, połykanie ognia oraz konkurs nadmuchiwania balonów mający pokazać, jak potencjalni artyści cyrkowi mogą doskonalić swojego umiejętności. Wszystko kończy się popisem specjalnym Marcina Styczyńskiego oraz ulubioną częścią publiczności — pluciem ogniem. Wysokie, utrzymujące się przez dłuższy czas płomienie stanowią doskonałą okazję do wykonania efektownych fotografii. Celem jest tu zapewnienie publiczności rozrywki poprzez wyjątkowe doświadczenie fire show.

Marcin “Ex” Styczyński ma 29 lat, pochodzi z Polski i specjalizuje się w fire show. Jest jednym z niewielu artystów wykorzystujących zianie ogniem podczas spektakli ulicznych i posiada rzadką umiejętność wydmuchiwania płomieni w sposób ciągły. Ma ponad 12 lat doświadczenia w roli artysty cyrkowego. Od 2015 roku jest pełnoetatowym artystą ulicznym. Wystawia swoje przedstawienie ponad 200 razy w roku. Grał muzykę na ulicy i występował w przedstawieniach na festiwalach w ponad dziesięciu krajach.

 

Styczynski Plucie ogniem2

ENG

Marcin “Ex” Styczyński Plucie ogniem – Fire Breathing Show / Poland

A brave hero in an orange outfit shares the secrets of the most dangerous and mysterious art form — fire breathing. The show combines juggling, spinning tricks with huge fire ropes, fire eating and a competition involving blowing balloons to present how potential circus artists can master their skills. The production finishes with Marcin Styczyński’s signature act and the audience's favourite part — fire breathing. High and long burning flames give an excellent opportunity to take spectacular photographs. The goal is to entertain the audience with a unique fire show.

Marcin “Ex” Styczyński is a 29-year-old fire-performer from Poland. He is one of the few who includes a fire breathing stunt in the street show and he demonstrates a rare skill in blowing fire continuously. He has over 12 years of experience as a circus artist. Since 2015 he has been a full-time street performer. He performs his show over 200 times a year.  Marcin “Ex” Styczyński has busked and performed at festivals in over ten countries.